"गमति" meaning in All languages combined

See गमति on Wiktionary

Verb [Sanskrit]

IPA: /ɡɐ́.mɐ.ti/ [Vedic], /ˈɡɐ.mɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit] Forms: gámati [romanization], गम् [root]
Etymology: See the etymology of the corresponding lemma form. Equivalent of Avestan 𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍 (jamaⁱtī). Etymology templates: {{nonlemma}} See the etymology of the corresponding lemma form., {{cog|ae|𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍}} Avestan 𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍 (jamaⁱtī) Head templates: {{sa-verb form|गम्|tr=gámati}} गमति • (gámati) (root गम्), {{tlb|sa|Vedic}} (Vedic)
  1. third-person singular subjunctive active of अगन् (ágan, “to go”, aorist) Tags: Vedic, active, form-of, singular, subjunctive, third-person Form of: अगन् (extra: ágan, “to go”, aorist)
    Sense id: en-गमति-sa-verb--PMWGsYs Categories (other): Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations, Sanskrit terms belonging to the root गम्, Sanskrit verb forms in Devanagari script, Vedic Sanskrit Disambiguation of Sanskrit terms belonging to the root गम्: 63 37
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb [Sanskrit]

IPA: /ɡɐ́.mɐ.ti/ [Vedic], /ˈɡɐ.mɐ.t̪i/ [Classical-Sanskrit]
Head templates: {{sa-verb|गम्|1|P|present|tr=gámati}} गमति • (gámati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root गम्) Inflection templates: {{sa-conj|pres|gámati}}, {{sa-conj|impf|ágamat}} Forms: gámati [romanization], गम् [root], no-table-tags [table-tags], गमति [present], गमते [present], गमति [active, indicative, singular, third-person], गमतः [active, dual, indicative, third-person], गमन्ति [active, indicative, plural, third-person], गमते [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], गमेते [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], गमन्ते [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], गमसि [active, indicative, second-person, singular], गमथः [active, dual, indicative, second-person], गमथ [active, indicative, plural, second-person], गमसे [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], गमेथे [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], गमध्वे [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], गमामि [active, first-person, indicative, singular], गमावः [active, dual, first-person, indicative], गमामः [active, first-person, indicative, plural], गमामसि1 [active, first-person, indicative, plural], गमे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], गमावहे [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], गमामहे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural], गमतु [active, imperative, singular, third-person], गमताम् [active, dual, imperative, third-person], गमन्तु [active, imperative, plural, third-person], गमताम् [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], गमेताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], गमन्ताम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], गम [active, imperative, second-person, singular], गमतम् [active, dual, imperative, second-person], गमत [active, imperative, plural, second-person], गमस्व [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], गमेथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], गमध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], गमानि [active, first-person, imperative, singular], गमाव [active, dual, first-person, imperative], गमाम [active, first-person, imperative, plural], गमै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], गमावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], गमामहै [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], गमेत् [active, imperative, singular, third-person], गमेताम् [active, dual, imperative, third-person], गमेयुः [active, imperative, plural, third-person], गमेत [error-unrecognized-form, imperative, singular, third-person], गमेयाताम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, third-person], गमेरन् [error-unrecognized-form, imperative, plural, third-person], गमेः [active, imperative, second-person, singular], गमेतम् [active, dual, imperative, second-person], गमेत [active, imperative, plural, second-person], गमेथाः [error-unrecognized-form, imperative, second-person, singular], गमेयाथाम् [dual, error-unrecognized-form, imperative, second-person], गमेध्वम् [error-unrecognized-form, imperative, plural, second-person], गमेयम् [active, first-person, imperative, singular], गमेव [active, dual, first-person, imperative], गमेम [active, first-person, imperative, plural], गमेय [error-unrecognized-form, first-person, imperative, singular], गमेवहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, imperative], गमेमहि [error-unrecognized-form, first-person, imperative, plural], गमात् [active, singular, subjunctive, third-person], गमाति [active, singular, subjunctive, third-person], गमातः [active, dual, subjunctive, third-person], गमान् [active, plural, subjunctive, third-person], गमाते [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], गमातै [error-unrecognized-form, singular, subjunctive, third-person], गमैते [dual, error-unrecognized-form, subjunctive, third-person], गमन्त [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], गमान्तै [error-unrecognized-form, plural, subjunctive, third-person], गमाः [active, second-person, singular, subjunctive], गमासि [active, second-person, singular, subjunctive], गमाथः [active, dual, second-person, subjunctive], गमाथ [active, plural, second-person, subjunctive], गमासे [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], गमासै [error-unrecognized-form, second-person, singular, subjunctive], गमैथे [dual, error-unrecognized-form, second-person, subjunctive], गमाध्वै [error-unrecognized-form, plural, second-person, subjunctive], गमानि [active, first-person, singular, subjunctive], गमाव [active, dual, first-person, subjunctive], गमाम [active, first-person, plural, subjunctive], गमै [error-unrecognized-form, first-person, singular, subjunctive], गमावहै [dual, error-unrecognized-form, first-person, subjunctive], गमामहै [error-unrecognized-form, first-person, plural, subjunctive], गमत् [active, participle], गममान [error-unrecognized-form, participle], no-table-tags [table-tags], अगमत् [imperfect], अगमत [imperfect], अगमत् [active, indicative, singular, third-person], अगमताम् [active, dual, indicative, third-person], अगमन् [active, indicative, plural, third-person], अगमत [error-unrecognized-form, indicative, singular, third-person], अगमेताम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, third-person], अगमन्त [error-unrecognized-form, indicative, plural, third-person], अगमः [active, indicative, second-person, singular], अगमतम् [active, dual, indicative, second-person], अगमत [active, indicative, plural, second-person], अगमथाः [error-unrecognized-form, indicative, second-person, singular], अगमेथाम् [dual, error-unrecognized-form, indicative, second-person], अगमध्वम् [error-unrecognized-form, indicative, plural, second-person], अगमम् [active, first-person, indicative, singular], अगमाव [active, dual, first-person, indicative], अगमाम [active, first-person, indicative, plural], अगमे [error-unrecognized-form, first-person, indicative, singular], अगमावहि [dual, error-unrecognized-form, first-person, indicative], अगमामहि [error-unrecognized-form, first-person, indicative, plural]
  1. to come Tags: Vedic, class-1, present, type-p
    Sense id: en-गमति-sa-verb-InxwJN6G Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 22 78 Disambiguation of Pages with entries: 6 94 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 14 86 Disambiguation of Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations: 21 79
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍 (jamaⁱtī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form. Equivalent of Avestan 𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍 (jamaⁱtī).",
  "forms": [
    {
      "form": "gámati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गम्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "गम्",
        "tr": "gámati"
      },
      "expansion": "गमति • (gámati) (root गम्)",
      "name": "sa-verb form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Vedic"
      },
      "expansion": "(Vedic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "63 37",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms belonging to the root गम्",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit verb forms in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vedic Sanskrit",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ágan, “to go”, aorist",
          "word": "अगन्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular subjunctive active of अगन् (ágan, “to go”, aorist)"
      ],
      "id": "en-गमति-sa-verb--PMWGsYs",
      "links": [
        [
          "अगन्",
          "अगन्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "active",
        "form-of",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɐ́.mɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɐ.mɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "गमति"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "gámati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गम्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "गमति",
      "roman": "gámati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "गमते",
      "roman": "gámate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "गमति",
      "roman": "gámati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमतः",
      "roman": "gámataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्ति",
      "roman": "gámanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमते",
      "roman": "gámate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेते",
      "roman": "gámete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्ते",
      "roman": "gámante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमसि",
      "roman": "gámasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमथः",
      "roman": "gámathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमथ",
      "roman": "gámatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमसे",
      "roman": "gámase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेथे",
      "roman": "gámethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमध्वे",
      "roman": "gámadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामि",
      "roman": "gámāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमावः",
      "roman": "gámāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामः",
      "roman": "gámāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामसि1",
      "roman": "gámāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमे",
      "roman": "gáme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमावहे",
      "roman": "gámāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामहे",
      "roman": "gámāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमतु",
      "roman": "gámatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमताम्",
      "roman": "gámatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्तु",
      "roman": "gámantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमताम्",
      "roman": "gámatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेताम्",
      "roman": "gámetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्ताम्",
      "roman": "gámantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गम",
      "roman": "gáma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमतम्",
      "roman": "gámatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमत",
      "roman": "gámata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमस्व",
      "roman": "gámasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेथाम्",
      "roman": "gámethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमध्वम्",
      "roman": "gámadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमानि",
      "roman": "gámāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाव",
      "roman": "gámāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाम",
      "roman": "gámāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमै",
      "roman": "gámai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमावहै",
      "roman": "gámāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामहै",
      "roman": "gámāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेत्",
      "roman": "gámet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेताम्",
      "roman": "gámetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेयुः",
      "roman": "gámeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेत",
      "roman": "gámeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेयाताम्",
      "roman": "gámeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेरन्",
      "roman": "gámeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेः",
      "roman": "gámeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेतम्",
      "roman": "gámetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेत",
      "roman": "gámeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेथाः",
      "roman": "gámethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेयाथाम्",
      "roman": "gámeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेध्वम्",
      "roman": "gámedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेयम्",
      "roman": "gámeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेव",
      "roman": "gámeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेम",
      "roman": "gámema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेय",
      "roman": "gámeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेवहि",
      "roman": "gámevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेमहि",
      "roman": "gámemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमात्",
      "roman": "gámāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाति",
      "roman": "gámāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमातः",
      "roman": "gámātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमान्",
      "roman": "gámān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाते",
      "roman": "gámāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमातै",
      "roman": "gámātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमैते",
      "roman": "gámaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्त",
      "roman": "gámanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमान्तै",
      "roman": "gámāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाः",
      "roman": "gámāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमासि",
      "roman": "gámāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाथः",
      "roman": "gámāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाथ",
      "roman": "gámātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमासे",
      "roman": "gámāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमासै",
      "roman": "gámāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमैथे",
      "roman": "gámaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाध्वै",
      "roman": "gámādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमानि",
      "roman": "gámāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाव",
      "roman": "gámāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाम",
      "roman": "gámāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमै",
      "roman": "gámai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमावहै",
      "roman": "gámāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामहै",
      "roman": "gámāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमत्",
      "roman": "gámat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "गममान",
      "roman": "gámamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत्",
      "roman": "ágamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत",
      "roman": "ágamata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत्",
      "roman": "ágamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमताम्",
      "roman": "ágamatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमन्",
      "roman": "ágaman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत",
      "roman": "ágamata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमेताम्",
      "roman": "ágametām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमन्त",
      "roman": "ágamanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमः",
      "roman": "ágamaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमतम्",
      "roman": "ágamatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत",
      "roman": "ágamata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमथाः",
      "roman": "ágamathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमेथाम्",
      "roman": "ágamethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमध्वम्",
      "roman": "ágamadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमम्",
      "roman": "ágamam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमाव",
      "roman": "ágamāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमाम",
      "roman": "ágamāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमे",
      "roman": "ágame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमावहि",
      "roman": "ágamāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमामहि",
      "roman": "ágamāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "गम्",
        "2": "1",
        "3": "P",
        "4": "present",
        "tr": "gámati"
      },
      "expansion": "गमति • (gámati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root गम्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "gámati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ágamat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to come"
      ],
      "id": "en-गमति-sa-verb-InxwJN6G",
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "class-1",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɐ́.mɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɐ.mɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "गमति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit non-lemma forms",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit present verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root गम्",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verb forms",
    "Sanskrit verb forms in Devanagari script",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script",
    "Vedic Sanskrit"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
      "name": "nonlemma"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ae",
        "2": "𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍"
      },
      "expansion": "Avestan 𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍 (jamaⁱtī)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form. Equivalent of Avestan 𐬘𐬀𐬨𐬀𐬌𐬙𐬍 (jamaⁱtī).",
  "forms": [
    {
      "form": "gámati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गम्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "गम्",
        "tr": "gámati"
      },
      "expansion": "गमति • (gámati) (root गम्)",
      "name": "sa-verb form"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "Vedic"
      },
      "expansion": "(Vedic)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "ágan, “to go”, aorist",
          "word": "अगन्"
        }
      ],
      "glosses": [
        "third-person singular subjunctive active of अगन् (ágan, “to go”, aorist)"
      ],
      "links": [
        [
          "अगन्",
          "अगन्#Sanskrit"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "active",
        "form-of",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɐ́.mɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɐ.mɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "गमति"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit class 1 verbs",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit parasmaipada verbs",
    "Sanskrit present verbs",
    "Sanskrit terms belonging to the root गम्",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with non-redundant manual transliterations",
    "Sanskrit verbs",
    "Sanskrit verbs in Devanagari script"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "gámati",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "गम्",
      "tags": [
        "root"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "गमति",
      "roman": "gámati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "गमते",
      "roman": "gámate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "गमति",
      "roman": "gámati",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमतः",
      "roman": "gámataḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्ति",
      "roman": "gámanti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमते",
      "roman": "gámate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेते",
      "roman": "gámete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्ते",
      "roman": "gámante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमसि",
      "roman": "gámasi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमथः",
      "roman": "gámathaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमथ",
      "roman": "gámatha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमसे",
      "roman": "gámase",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेथे",
      "roman": "gámethe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमध्वे",
      "roman": "gámadhve",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामि",
      "roman": "gámāmi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमावः",
      "roman": "gámāvaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामः",
      "roman": "gámāmaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामसि1",
      "roman": "gámāmasi1",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमे",
      "roman": "gáme",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमावहे",
      "roman": "gámāvahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामहे",
      "roman": "gámāmahe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमतु",
      "roman": "gámatu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमताम्",
      "roman": "gámatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्तु",
      "roman": "gámantu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमताम्",
      "roman": "gámatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेताम्",
      "roman": "gámetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्ताम्",
      "roman": "gámantām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गम",
      "roman": "gáma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमतम्",
      "roman": "gámatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमत",
      "roman": "gámata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमस्व",
      "roman": "gámasva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेथाम्",
      "roman": "gámethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमध्वम्",
      "roman": "gámadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमानि",
      "roman": "gámāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाव",
      "roman": "gámāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाम",
      "roman": "gámāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमै",
      "roman": "gámai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमावहै",
      "roman": "gámāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामहै",
      "roman": "gámāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेत्",
      "roman": "gámet",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेताम्",
      "roman": "gámetām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेयुः",
      "roman": "gámeyuḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेत",
      "roman": "gámeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेयाताम्",
      "roman": "gámeyātām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेरन्",
      "roman": "gámeran",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेः",
      "roman": "gámeḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेतम्",
      "roman": "gámetam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेत",
      "roman": "gámeta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेथाः",
      "roman": "gámethāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेयाथाम्",
      "roman": "gámeyāthām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेध्वम्",
      "roman": "gámedhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेयम्",
      "roman": "gámeyam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेव",
      "roman": "gámeva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेम",
      "roman": "gámema",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेय",
      "roman": "gámeya",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेवहि",
      "roman": "gámevahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "गमेमहि",
      "roman": "gámemahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "गमात्",
      "roman": "gámāt",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाति",
      "roman": "gámāti",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमातः",
      "roman": "gámātaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमान्",
      "roman": "gámān",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाते",
      "roman": "gámāte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमातै",
      "roman": "gámātai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमैते",
      "roman": "gámaite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमन्त",
      "roman": "gámanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमान्तै",
      "roman": "gámāntai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाः",
      "roman": "gámāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमासि",
      "roman": "gámāsi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाथः",
      "roman": "gámāthaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाथ",
      "roman": "gámātha",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमासे",
      "roman": "gámāse",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमासै",
      "roman": "gámāsai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमैथे",
      "roman": "gámaithe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाध्वै",
      "roman": "gámādhvai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमानि",
      "roman": "gámāni",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाव",
      "roman": "gámāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमाम",
      "roman": "gámāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमै",
      "roman": "gámai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमावहै",
      "roman": "gámāvahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमामहै",
      "roman": "gámāmahai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "गमत्",
      "roman": "gámat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "गममान",
      "roman": "gámamāna",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत्",
      "roman": "ágamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत",
      "roman": "ágamata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत्",
      "roman": "ágamat",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमताम्",
      "roman": "ágamatām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमन्",
      "roman": "ágaman",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत",
      "roman": "ágamata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमेताम्",
      "roman": "ágametām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमन्त",
      "roman": "ágamanta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमः",
      "roman": "ágamaḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमतम्",
      "roman": "ágamatam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमत",
      "roman": "ágamata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमथाः",
      "roman": "ágamathāḥ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमेथाम्",
      "roman": "ágamethām",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमध्वम्",
      "roman": "ágamadhvam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमम्",
      "roman": "ágamam",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमाव",
      "roman": "ágamāva",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "dual",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमाम",
      "roman": "ágamāma",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमे",
      "roman": "ágame",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमावहि",
      "roman": "ágamāvahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "dual",
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "अगमामहि",
      "roman": "ágamāmahi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "गम्",
        "2": "1",
        "3": "P",
        "4": "present",
        "tr": "gámati"
      },
      "expansion": "गमति • (gámati) third-singular indicative (class 1, type P, present, root गम्)",
      "name": "sa-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "pres",
        "2": "gámati"
      },
      "name": "sa-conj"
    },
    {
      "args": {
        "1": "impf",
        "2": "ágamat"
      },
      "name": "sa-conj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to come"
      ],
      "links": [
        [
          "come",
          "come"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Vedic",
        "class-1",
        "present",
        "type-p"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɡɐ́.mɐ.ti/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈɡɐ.mɐ.t̪i/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "गमति"
}

Download raw JSONL data for गमति meaning in All languages combined (17.6kB)

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Notes",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Third",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: Second",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/2466",
  "msg": "accepted heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, AND the cleaned text is in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS[Sanskrit]; cleaned text: First",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mediopassive'",
  "path": [
    "गमति"
  ],
  "section": "Sanskrit",
  "subsection": "verb",
  "title": "गमति",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.